现在越来越多的行业需要人工翻译与外界沟通，这几年翻译公司也卓见增多，但是有很多翻译公司最基本的三条原则都做不到。下来我们简单讲解一下最基本的三大原则。
1.“内容完整”，译者翻译要突出重点词汇，信息与原文完整一致，意思不能翻译错。
2.“术语一致”，翻译术语要于行业使用习惯相符，不能随意翻译。
3.“内容通顺”，译文要吻合翻译文稿的文字基准和表达习惯。
有很多翻译公司都没有做到以上最基础的三大原则，要么漏词，要么漏句，要么没翻译完等等，这不能完全评论翻译水准低，有的是心态没放正，不够认真酿成的。例如单词漏译、词汇错误、用词不一致等等。
客户要的是能够给他带来高价值的翻译服务，而不是草草了事。我们一直在努力去做高品质的翻译服务，客户的满意才是我们的目标。。。

本文关键字：外界沟通  翻译公司  内容完整  术语一致  内容通顺  人工翻译  词汇  翻译服务