|
医学翻译、签单、付款、本地化翻译合作流程
医学翻译的签单流程: 1. 接收您的定单:确定翻译完成时间,翻译费用。2. 签订协议、收取预付款 协议形式分为长期合作协议与单次合作协议两种形式。 本地客户收取合同金额50%的预付款。 外埠客户以及国际客户收取合同金额100%的预付款。 3. 进入工作流程 需要您的支持部分: 笔译:向我们告知您所翻译资料的用途,最终审核部门与人员对风格喜好及要求,谁是翻译文件的最终的使用者。提供必要的参考文献及专业词汇对照表。 口译:口译工作前需要您提供具体日程安排,参会人员情况,我们的服务对象及会议的相关资料。 4. 对于文件量比较大或者比较重要的笔译文件,我们会在翻译进度到10%时,向您先行提交翻译草稿,待您审核确认后继续进行翻译工作。此时希望得到您的大力支持,尽快完成审核工作,以便不影响整体翻译进度。 付款时间:翻译资料正式提交后当日 付款方式:可接受现金,支票,银行汇款。 本文关键字:翻译流程图 本地化翻译 本地化翻译流程图 医学翻译流程 医学翻译流程图 医学翻译公司流程 医学翻译签 |