中文 English

 

400-605-0102

翻译资质

中国翻译协会单位会员
中国翻译协会理事单位
中国翻译工作者协会
  • 优势质量优势  服务优势
  • 承诺快捷守时  严守机密
  • 售后处理不满  售后服务
  • 400-605-0102

当前位置:首页 > 汉语翻译

汉语翻译

汉语,又称中文(中国官方语言)、华语东南亚)、国语(中华民国国语)、中国语(日本、韩国等),其他名称有汉文(通常指文言文)、华文唐文唐话中国话等。汉语属于汉藏语系分析语,有声调。汉语的文字系统汉字是一种意音文字,表意的同时也具一定的表音功能。汉语包含书面语以及口语两部分。古代书面汉语称为文言文,现代书面汉语一般指现代标准汉语。现代汉语方言众多,某些方言的口语之间差异较大,而书面语相对统一。

汉语翻译的重要性
据联合国教科文组织统计会说汉语的人大约有16亿,居世界人口数量使用语言第一(占世界人口使用语言五分之一)、使用广泛度居世界第二(英语广泛度第一,有5000多万外国人把汉语作为第二语言)。汉语是联合国承认的官方六大的工作语言之一。

汉语翻译服务项目
公司在汉语翻译领域提供笔译、口译、本地化翻译等服务。
其中笔译服务主要包括:资料翻译、网站翻译(网页翻译)、投标文件翻译、公司简介翻译、商务文件、合同、项目调研书、市场推广资料、广告词、说明书翻译、外事翻译概论、外交文书翻译、涉外文书翻译、涉外文函翻译、论文翻译、病历翻译、临床报告翻译、医学摘要翻译、药典翻译、课件翻译、申报资料翻译、制药技术翻译、制药工程翻译、各种认证翻译、说明书翻译等。

口译服务主要包括:同声传译(国际会议、经济论坛、政府组织会议、大型会议等)、交替传译(技术交流会议、商务谈判、研讨会等)、陪同翻译(商务翻译、工厂参观、现场访问、展会、旅游翻译等)、外派翻译。

本地化服务主要包括:网站本地化、软件本地化、游戏本地化和影视作品本地化等

公司汉语翻译译员介绍:
   公司拥有专业的汉语翻译队伍,公司汉语翻译员工大多毕业于国内外著名高校,经过严格测试,多数译员有出国留学或工作经历,在汉语翻译领域有丰富的经验,对汉语翻译的文化背景、语言习惯、术语等有深入的把握,具备良好的汉语翻译能力。
   公司汉语翻译组拥有中外两地最好的汉语翻译员工,他们专注于中外文学作品和商业技术资料的翻译工作。公司汉语翻译组的成员包括中外各国语言专家,IT、医药、食品、机械、石化、通讯等行业专家,高级译审,一般译员。即使是国内的一般译员也要求拥有语言或方面的学位,并在国家生活工作两年以上。


 
在线客服